【文/新潮观鱼 严珊珊】 。舒畅
“其实我2009年第一次来内地拍剧时 ,胡杏好普就逼着自己用普通话去演。儿内其时还没那么严厉,地拍答应(我国香港艺人)用广东话和内地艺人对戏 ,戏逼但我觉得那样跟对手没有沟通 ,着自所以我就逼着自己用普通话演,己说剧组演着演着累积阅历 ,通话就会越来越好 。其实”。内地
被问普通话怎样练到几乎没有口音,比香艺人胡杏儿向新潮观鱼共享了自己的舒畅阅历。她笑称 ,胡杏好普其实来内地拍戏 ,儿内除了要下功夫练普通话,地拍没有什么需求习惯的应战 ,反而是要习惯“舒畅”,由于两地剧组作业强度不一样。
6月25日 ,第30届上海电视节举办白玉兰奖评委见面会,15位评委团体露脸 。作为海外电视剧单元首位来自我国香港的评委 ,胡杏儿用“被宠若惊”描述这次白玉兰的约请。她表明 ,此次抱着学习的心情,期望能在鉴定作业中带来25年电视剧从业者的视角 。
胡杏儿泄漏 ,在评委会主席陈宝国和德国编剧、导演亨克·汉德洛伊滕的辅导和协助下,海外剧单元的奖项鉴定作业已于24日完结 ,我们很顺畅地选出了一部短剧和一部长剧 。本届白玉兰各大奖项将于明(27日)晚揭晓。
来内地拍戏 ,要说好普通话。
1999年 ,胡杏儿参与香港小姐竞选取得第三名 ,后签约TVB出道,一度成为TVB“当家花旦”,主演过《秀丽良缘》《冲上云霄》《肥田喜事》等抢手港剧 ,2009年“北上”开展,参演过《蛮好的人生》《那年花开月正圆》《佳人心计》等内地剧集。
值得一提的是,近些年参演的内地剧中,胡杏儿用原声普通话出演让人眼前一亮,不少观众还以为是配音。
“广东话是我的母语 ,现在普通话也越来越挨近我的广东话(水平)。演戏时,要加上心情 ,还有一些比较拗口的对白时,难度必定是加大了 。” 。
胡杏儿告知新潮观鱼,现在自己的普通话水平是十几年前逼自己一把和铢积寸累的效果,从2009年来内地拍照古装剧《佳人心计》 ,她就逼自己尽量用普通话扮演,这样和对手戏艺人才有沟通 。
1999年,19岁的胡杏儿取得香港小姐第三名及生机风貌奖 ,当年的冠军是郭羡妮 。
“我觉得(从香港到内地开展)没什么习惯进程 ,其实更舒畅了 ,由于TVB的作业强度很大 ,时间比较长 ,反而在内地你要习惯比较舒畅的节奏 。比方能够约朋友吃个饭,究竟(影视制作)系统不一样 。我曾经在香港是分秒必争的那种感觉 ,当然那也是一种好的练习。”。
“年轻时不停地磨炼 ,两三个月就要演一个新人物,要看怎样让这些人物都出彩,是十分好的训练 。来到内地,你就要考虑更深层次的提升了,怎样能把现有的人物跟曾经演过的变得不一样。” 。
6月25日 ,胡杏儿与新潮观鱼等媒体对话 。 新潮观鱼 摄。
看到越来越多的两地合拍剧取得成功